Is it OK to cut back shrubs on council land so that I can carry out work to my boundary?

No - please arrange a site visit with a council officer who will advise you on the options available. Report a maintenance issue or phone 01926 456128 for more information.