Is it true that using a private hire vehicle which hasn't been booked is uninsured for the journey?

Yes, private hire vehicles are normally uninsured for any journey which hasn't been pre-booked. If an accident occurs it may be difficult and in some cases impossible for you to obtain compensation for any damage/injuries which may arise.