Registration of marriages is carried out by Warwickshire County Council. Visit their site for information about getting married in Warwickshire.
Warwick District Council has a couple of marriage venues that can be used for weddings.
You can buy copies of marriage certificates at the County Council website.